facebook pixel

Accessibilité du site Web

Le site Web de Western Financial Group (« Western ») est conçu conformément aux Règles pour l’accessibilité des contenus Web (WCAG) 2.1. Le site Web est entièrement conforme aux Règles pour l’accessibilité des contenus Web 2.1 de niveau A et partiellement conforme aux niveaux AA et AAA. 

Le site Web de Western propose des options d’accessibilité permettant aux visiteurs de régler les paramètres en fonction de leurs besoins particuliers. Le widget d’accessibilité offre les fonctionnalités suivantes :

  • Agrandir ou diminuer la police.
  • Mettre le site en noir et blanc.
  • Mettre les liens en évidence.
  • Remplacer les polices par une police ordinaire sans empattement.
  • Réinitialiser les paramètres.


Grâce à cette fonction d’accessibilité, le site Web de Western répond à plusieurs critères de niveau AAA.

Conformément aux Règles pour l’accessibilité des contenus Web 2.1 établies par le Consortium World Wide Web (W3C), le site Web de Western répond aux critères de succès suivants :

1.1.1 Contenu non textuel : Tout contenu non textuel présenté à l’utilisateur a un équivalent textuel qui remplit une fonction équivalente. (Niveau A)

1.2.1 Contenu seulement audio ou vidéo (pré-enregistré) : Aucun média pré-enregistré seulement audio ou vidéo n’est présent sur le site Web de Western. Remarque : Tout média temporel ajouté au site Web doit proposer une version de remplacement telle qu’une transcription ou une piste audio pour le contenu vidéo. (Niveau A)

1.2.2 Sous-titres (pré-enregistrés) : Aucun contenu audio pré-enregistré nécessitant des sous-titres n’est présent sur le site Web. Remarque : Tout contenu audio ajouté au site Web de Western doit proposer des sous-titres. (Niveau A)

1.2.3 Audio-description ou version de remplacement pour un média temporel (pré-enregistré) : Aucun contenu média ou vidéo temporel nécessitant une audio-description ou une version de remplacement n’est présent sur le site Web. Remarque : Toute vidéo ajoutée au site Web de Western doit proposer une audio-description ou une version de remplacement comme du texte. (Niveau A)

1.3.1 Informations et relations : L’information, la structure et les relations peuvent être facilement déterminées ou sont disponibles sous forme de texte. (Niveau A)

1.3.2 Ordre séquentiel logique : Des titres et des paragraphes de taille différente sont utilisés pour assurer un ordre de lecture exact. (Niveau A)

1.3.3 Caractéristiques sensorielles : Les instructions données pour la compréhension et l’utilisation du contenu sont présentées sous forme écrite et ne doivent pas reposer uniquement sur des caractéristiques sensorielles. (Niveau A)

1.4.1 Utilisation de la couleur : La couleur utilisée sur le site Web a une fonction purement décorative et est conçue pour correspondre à la marque Western. Elle n’est pas utilisée comme la seule façon visuelle de véhiculer de l’information, d’indiquer une action, de solliciter une réponse ou de distinguer un élément visuel. (Niveau A)

1.4.2 Contrôle du son : Il n’y a aucune lecture audio automatique. (Niveau A)

1.4.4 Redimensionnement du texte : Le texte peut être redimensionné jusqu’à 200 % sans perte de contenu ou de fonctionnalité. (Niveau AA)

1.4.5 Texte sous forme d’image : Aucun texte sous forme d’image ne figure sur le site Web. Toutes les bannières sont utilisées comme image de fond pour le texte. (Niveau AA)

2.1.1 Clavier : Il est possible de naviguer sur le site Web de Western uniquement grâce au clavier. (Niveau A)

2.1.2 Pas de piège au clavier : Il n’existe aucun piège au clavier empêchant les utilisateurs d’utiliser la navigation au clavier. (Niveau A)

2.2.1 Réglage du délai : Il n’existe aucune limite de temps fixée par le contenu. Remarque : Tout élément soumis à des contraintes de temps ajouté au site Web de Western doit permettre de suspendre ou de prolonger le délai. (Niveau A)

2.2.2 Mettre en pause, arrêter, masquer : Aucune information en mouvement, clignotante, défilante ou mise à jour automatiquement n’est présentée sur le site Web. (Niveau A)

2.2.3 Pas de délai d’exécution : Le temps n’est pas un facteur essentiel du contenu du site Web. Il n’existe aucune session à durée déterminée ni de limites de temps pour les pages Web. (Niveau AAA)

2.2.4 Interruptions : Le site Web de Western propose une bannière d’alerte contenant des informations particulières à l’emplacement que l’utilisateur peut supprimer en tout temps. (Niveau AAA)

2.3.1 Pas plus de trois flashs ou sous le seuil critique : L’ensemble du site Web est exempt de tout flash. (Niveau A)

2.3.2 Trois flashs : Aucune page Web ne contient des éléments qui flashent. (Niveau AAA)

2.4.1 Contourner des blocs : Les utilisateurs peuvent contourner des blocs de contenu qui sont répétés sur plusieurs pages Web. (Niveau A)

2.4.2 Titres de page : Chaque page Web porte un titre clair et une introduction descriptive située en haut de la page. (Niveau A)

2.4.3 Parcours du focus : Toutes les pages Web peuvent être parcourues de façon séquentielle et le contenu le plus important est situé en haut de la page. (Niveau A)

2.4.4 Fonction du lien : Tous les liens sont accompagnés d’un texte de remplacement indiquant leur but ou bien peuvent être déterminés à partir du seul texte du lien. (Niveau A)

2.4.5 Accès multiples : Une page Web peut être localisée par plus d’un moyen, notamment la barre de navigation, le pied de page et la barre de recherche. (Niveau AA)

2.4.6 En-têtes et étiquettes : Chaque page Web contient des en-têtes et des sous-titres qui décrivent le sujet ou le but de la page. (Niveau AA)

2.4.8 Localisation : Le site Web de Western comprend une fonction de géolocalisation qui adapte le contenu en fonction de l’emplacement de l’utilisateur. (Niveau AAA)

2.4.9 Fonction du lien (lien uniquement) : La fonction d’accessibilité de Western permet aux utilisateurs de mettre en évidence tous les liens du site Web. Chaque lien dispose d’un texte qui décrit la fonction du lien. (Niveau AAA)

2.4.10 En-têtes de section : Les en-têtes de section sont utilisés pour organiser le contenu. Différentes tailles d’en-têtes sont utilisées pour indiquer l’ordre. (Niveau AAA)

3.1.1 Langue de la page : La langue par défaut de chaque page Web peut être déterminée par un programme informatique. (Niveau A)

3.1.2 Langue d’un passage : La langue de chaque passage ou expression du contenu peut être déterminée par un programme informatique sauf pour un nom propre, un terme technique, un mot dont la langue est indéterminée ou un mot ou une expression faisant partie du langage courant de la langue utilisée dans le contexte immédiat. (Niveau AA)

3.2.1 Au focus : Quand un composant reçoit le focus, il ne doit pas initier de changement de contexte. (Niveau A)

3.2.2 À la saisie : Le changement de paramètre d’un composant d’interface utilisateur n’initie pas automatiquement de changement de contexte. (Niveau A)

3.3.2 Étiquettes et instructions : Des étiquettes sont présentées ou des instructions sont fournies quand un contenu requiert une saisie utilisateur. (Niveau A)

3.2.3 Navigation cohérente : Le site Web de Western propose une navigation dynamique ainsi qu’un pied de page cohérent sur toutes les pages Web. (Niveau AA)

3.2.4 Identification cohérente : Tous les composants du site Web qui ont la même fonctionnalité sont identifiés de la même façon. Chaque page Web utilise des en-têtes cohérents pour les composants similaires. (Niveau AA)

3.3.1 Identification des erreurs : Si une erreur de saisie est détectée automatiquement, l’élément en erreur est identifié et l’erreur est décrite à l’utilisateur sous forme de texte. (Niveau A)

4.1.1 Analyse syntaxique : Dans un contenu implémenté via un langage de balisage, les éléments ont des balises de début et de fin complètes, ils sont imbriqués conformément à leurs spécifications, ils ne contiennent pas d’attributs dupliqués et chaque ID est unique, sauf lorsque les spécifications autorisent ces caractéristiques. (Niveau A)

4.1.2 Nom, rôle et valeur : Pour tout composant d’interface utilisateur comprenant mais n’étant pas limité aux éléments de formulaire, liens et composants générés par des scripts), le nom et le rôle peuvent être déterminés par un programme informatique; les états, les propriétés et les valeurs qui peuvent être paramétrés par l’utilisateur peuvent être définis par programmation; et la notification des changements de ces éléments est disponible aux agents utilisateurs, y compris les technologies d’assistance. (Niveau A)


L’engagement de Western en matière d’accessibilité au site Web permet aux utilisateurs atteints d’un handicap ou d’une déficience d’accéder facilement à notre contenu Web. Nos fonctions d’accessibilité Web offrent davantage d’options pour personnaliser l’interface et améliorer l’expérience de l’utilisateur. Nous ne nous appuyons pas uniquement sur des éléments visuels ou audio pour transmettre le contexte. La navigation sur notre site Web peut se faire entièrement au moyen d’un clavier ou d’un logiciel de lecture d’écran. L’accessibilité de notre site Web étend notre portée et nous permet de communiquer avec davantage de personnes. Les personnes atteintes d’un handicap peuvent découvrir Western de la façon qui correspond le mieux à leurs besoins particuliers.

Western est attaché à l’inclusion et à la réalisation de sa mission en matière d’accessibilité de son site Web. Nous nous efforcerons de mettre à jour nos fonctions d’accessibilité et de satisfaire à davantage de critères de réussite pour atteindre les niveaux de conformité AA et AAA.